1
00:00:06,670 --> 00:00:13,310
El reloj da las doce, las sombras
crujir. Un susurro te llama

2
00:00:13,310 --> 00:00:14,730
de tu sueño.

3
00:00:14,950 --> 00:00:19,010
No gires la llave, no abras mucho.

4
00:00:19,370 --> 00:00:23,190
El monstruo espera al otro lado.

5
00:00:23,670 --> 00:00:27,370
Dejaste las migajas en el suelo.

6
00:00:27,630 --> 00:00:31,690
Ahora está arañando tu puerta.

7
00:00:32,070 --> 00:00:35,130
El hambre arde y es amarillo.

8
00:00:36,520 --> 00:00:40,120
Se alimenta de miedo y mentiras de medianoche.

9
00:00:40,400 --> 00:00:43,640
No alimentes al monstruo después de medianoche.

10
00:00:44,020 --> 00:00:46,900
Se fortalece en...

11
00:01:15,690 --> 00:01:16,910
Porque será una película muda.

12
00:03:28,780 --> 00:03:29,780
Estoy hambriento.

13
00:04:31,820 --> 00:04:32,820
Eso no es gracioso.

14
00:04:36,360 --> 00:04:37,820
Ni siquiera debería estar levantada ahora.

15
00:04:44,800 --> 00:04:45,800
¿Señorita Ortíz?

16
00:04:47,940 --> 00:04:49,460
Ni siquiera puede salir.

17
00:04:52,820 --> 00:04:53,820
¿Hola?

18
00:04:56,240 --> 00:04:57,240
¿Señorita Ortíz?

19
00:05:55,340 --> 00:05:56,340
¿Sra. Ortiz?

20
00:06:03,620 --> 00:06:05,460
Oye, esto ya no tiene gracia.

21
00:07:16,180 --> 00:07:19,180
Con ojos de fuego.

22
00:07:21,600 --> 00:07:26,880
Por la noche.

23
00:07:28,280 --> 00:07:30,300
Hecho de cerrado.

24
00:07:31,800 --> 00:07:32,880
Puertas.

25
00:07:35,540 --> 00:07:36,620
Jadeante.

26
00:07:39,040 --> 00:07:40,760
El silencio.

27
00:07:43,720 --> 00:07:48,240
El monstruo está cerca y nunca se detiene.

28
00:07:48,980 --> 00:07:51,660
Teme el sonido.

29
00:07:52,820 --> 00:07:54,860
Escuche atentamente.

30
00:07:56,220 --> 00:07:58,520
Un reloj que hace tictac.

31
00:07:59,740 --> 00:08:02,480
El tiempo se detiene.

32
00:08:03,880 --> 00:08:06,340
La burla de una sombra.

33
00:08:07,280 --> 00:08:09,440
Silencio, querida.

34
00:08:12,110 --> 00:08:14,050
No hagas ningún sonido.

35
00:08:15,310 --> 00:08:17,590
El monstruo ha salido.

36
00:08:18,250 --> 00:08:20,350
Él merodea por ahí.

37
00:08:23,110 --> 00:08:25,190
Aguanta la respiración.

38
00:08:27,430 --> 00:08:28,890
Susurros más bajos.

39
00:08:30,530 --> 00:08:33,590
En el brillante resplandor de la luna.

40
00:08:35,049 --> 00:08:36,970
Vaya con cuidado ahora.

41
00:08:38,090 --> 00:08:41,150
Siente el frío en el aire.

42
00:08:43,600 --> 00:08:47,000
Silencio, vocecitas. En la esquina ellos
mirar

43
00:08:47,840 --> 00:08:52,480
Los monstruos escuchan desde las sombras que
arrastrarse.

44
00:08:53,880 --> 00:08:56,680
Sujeta bien tus juguetes.

45
00:08:57,780 --> 00:09:04,720
Y debajo de la cama donde se guardan los secretos,
el monstruo espera solo

46
00:09:04,720 --> 00:09:10,380
a un suspiro de distancia. Escuche atentamente el
sonido resonante.

47
00:09:11,020 --> 00:09:17,480
en los cuentos retorcidos donde están los perdidos
Los susurros encontrados bailan como hojas en el

48
00:09:17,480 --> 00:09:23,520
noche mientras las sombras se retuercen escondiéndose
vista dedos arrastrándose

49
00:09:23,520 --> 00:09:30,460
En el suelo duro y frío, el monstruo
Los pasos se quedan justo afuera de tu

50
00:09:30,460 --> 00:09:31,460
puerta

51
00:11:18,160 --> 00:11:19,160
Feliz cumpleaños, mamá.

52
00:12:21,290 --> 00:12:24,710
Desperté con el sonido de la mañana
lluvia.

53
00:12:25,210 --> 00:12:28,830
El vestido de tu risa se sentía como un
cadena.

54
00:12:29,630 --> 00:12:33,710
Donde quiera que vaya, todavía sonríes
mi...

55
00:13:18,229 --> 00:13:19,430
Eh... no.

56
00:13:20,110 --> 00:13:21,630
No, no, no es lo mío.

57
00:13:29,750 --> 00:13:30,750
Sí.

58
00:13:34,030 --> 00:13:35,650
Lo siento. Lo siento.

59
00:13:42,749 --> 00:13:47,190
Um, no, no, uh, eso, está bien,
gracias.

60
00:13:47,610 --> 00:13:48,610
Eh,

61
00:13:49,030 --> 00:13:53,770
¿Estás interesado en una muñeca?

62
00:13:54,430 --> 00:13:57,950
Es el cumpleaños de mi mamá, fui amable.
de mirar.

63
00:13:58,610 --> 00:14:05,070
Oh, ¿tu mamá también está interesada en un

64
00:14:05,070 --> 00:14:08,550
muñeca? Sí, ella es coleccionista.

65
00:14:08,930 --> 00:14:11,150
Bueno, ella también.

66
00:14:26,540 --> 00:14:29,340
Ella se ha ido.

67
00:14:33,220 --> 00:14:34,620
Bueno,

68
00:14:38,000 --> 00:14:43,990
eso es, um... Eso no es... realmente uh
sabes guau si

69
00:14:43,990 --> 00:14:50,810
Por supuesto que estoy vivo, quiero decir, mírame.

70
00:14:50,810 --> 00:14:57,710
tú simplemente yo no siempre fui así tú

71
00:14:57,710 --> 00:15:04,450
Solo cae en mi dirección y matas

72
00:15:04,450 --> 00:15:05,450
yo

73
00:15:09,900 --> 00:15:10,900
Lo siento.

74
00:15:11,820 --> 00:15:18,540
Bueno, no puedes ir al mundo.

75
00:15:18,700 --> 00:15:24,860
Tienes que aprender a recibir los golpes.

76
00:15:25,020 --> 00:15:31,920
¿Estoy diciendo lo suficiente? En mi caso,

77
00:15:31,920 --> 00:15:33,780
era visible.

78
00:15:36,480 --> 00:15:38,980
Realmente lamento escuchar eso.

79
00:15:40,270 --> 00:15:46,150
Sí. Entonces, ¿quieres menos o

80
00:15:46,150 --> 00:15:48,510
menos? No.

81
00:15:50,050 --> 00:15:51,890
Yo me llevaré la muñeca.

82
00:16:08,990 --> 00:16:14,650
Y cada respiro que damos, cada paso que damos
hacer. Estamos caminando hacia el final,

83
00:16:14,710 --> 00:16:16,490
No puedo huir de la fe.

84
00:16:17,090 --> 00:16:20,750
Amanecer y atardecer, el tiempo avanza.

85
00:16:21,050 --> 00:16:24,410
Hojas cayendo, historias que hilaron.

86
00:16:24,810 --> 00:16:28,730
Cada día un capítulo, cada momento un verso.

87
00:16:29,510 --> 00:16:33,090
La vida es un viaje, hagámoslo con
nervio.

88
00:16:33,910 --> 00:16:37,510
Hola chicos, soy Brooke y decimos nosotros.

89
00:16:39,660 --> 00:16:42,820
alrededor de un pequeño pueblo de Estados Unidos tratando de encontrar
algo de sexo en un pueblo pequeño.

90
00:16:43,700 --> 00:16:46,600
¿Estás listo, Sammy? Oh, sabes que lo soy.

91
00:16:48,660 --> 00:16:49,660
Oh,

92
00:16:51,300 --> 00:16:52,640
disculpe, señor.

93
00:16:56,780 --> 00:16:57,960
¿Estás hablando conmigo?

94
00:16:59,080 --> 00:17:05,680
¿Preferirías tener una cita con el
nosotros dos o

95
00:17:05,680 --> 00:17:07,440
conseguir un auto nuevo?

96
00:17:08,510 --> 00:17:13,810
Bueno, quiero decir, ¿adónde iríamos?
aunque?

97
00:17:14,030 --> 00:17:15,030
Donde quieras.

98
00:17:16,810 --> 00:17:17,810
Sí, claro.

99
00:17:19,810 --> 00:17:24,670
Bueno. Bueno, para ir a esta cita,

100
00:17:24,790 --> 00:17:31,670
besarías mis dedos de los pies

101
00:17:31,670 --> 00:17:32,710
para sellar este trato?

102
00:17:35,070 --> 00:17:37,090
Seguro. ¿En serio?

103
00:17:37,810 --> 00:17:39,470
¿En realidad? Bien, entonces hazlo.

104
00:17:43,110 --> 00:17:48,650
Sí, quiero que te pongas de rodillas y
besa mis dedos de los pies.

105
00:17:49,510 --> 00:17:50,810
Ya sabes, así.

106
00:17:51,450 --> 00:17:52,450
Bueno.

107
00:18:02,070 --> 00:18:03,610
Y cortar. Sí, lo hiciste.

108
00:18:04,510 --> 00:18:05,910
Dios mío, está bien.

109
00:18:06,639 --> 00:18:08,080
Entonces lamento que tuvieras que hacer eso.

110
00:18:09,160 --> 00:18:10,620
Es lo mínimo que puedo hacer para ayudar.

111
00:18:11,440 --> 00:18:14,500
No sabías que te iba a preguntar
para hacer eso, ¿verdad?

112
00:18:15,460 --> 00:18:19,420
Bueno, su camarógrafo me mostró algunos de
tu contenido. Bueno, de todos modos, aquí.

113
00:18:19,720 --> 00:18:20,720
Sí. Gracias.

114
00:18:21,060 --> 00:18:22,060
Bueno, gracias.

115
00:18:25,160 --> 00:18:26,160
Gracias.

116
00:18:29,680 --> 00:18:33,400
Oh, no, no. Creo que tenemos lengua en mi
dedos de los pies.

117
00:18:34,760 --> 00:18:36,380
Eso literalmente me pone la piel de gallina.

118
00:18:36,980 --> 00:18:40,520
Odio los pies y tocarme los dedos. yo no
Sé cómo hiciste eso.

119
00:18:40,740 --> 00:18:43,040
A ver si podemos hacer algunos más.
antes de regresar a BandB.

120
00:18:43,600 --> 00:18:44,700
Ya lo tenemos.

121
00:18:45,060 --> 00:18:47,680
Acabamos de hacer uno y estamos haciendo otro.
Todo mañana.

122
00:18:48,280 --> 00:18:51,400
Bueno, sí, pero aun así, podemos conseguir algo.
Más contenido por si acaso.

123
00:18:52,220 --> 00:18:55,360
Louis, sólo eres un camarógrafo, ¿vale?

124
00:18:56,060 --> 00:18:57,660
Sólo cámara.

125
00:18:58,620 --> 00:19:01,060
Soy yo quien hace todas las redes sociales.
para ustedes dos.

126
00:19:01,800 --> 00:19:03,760
La única razón por la que tienes un
lo siguiente es por todo el trabajo

127
00:19:03,760 --> 00:19:04,760
que estoy poniendo.

128
00:19:04,920 --> 00:19:05,920
Está bien, está bien.

129
00:19:06,440 --> 00:19:08,620
Sólo vamos a conseguir uno más, y
entonces vamos a hacer uno. Bien.

130
00:19:09,200 --> 00:19:11,780
Bueno. Bueno, hay tráfico aquí. yo
ve a buscarlo.

131
00:20:07,500 --> 00:20:09,960
¡Dios mío!

132
00:20:16,420 --> 00:20:16,980
yo

133
00:20:16,980 --> 00:20:24,040
me gusta

134
00:20:24,040 --> 00:20:25,080
esto. Es bonito.

135
00:20:25,700 --> 00:20:26,760
¿Tenemos una llave?

136
00:20:27,200 --> 00:20:28,059
Tomemos una foto.

137
00:20:28,060 --> 00:20:29,060
¿Un código?

138
00:20:29,820 --> 00:20:32,160
Uh, no hay una caja de seguridad en el frente.

139
00:20:32,500 --> 00:20:33,500
Niños.

140
00:20:33,850 --> 00:20:36,410
Los niños de la calle lo rompieron, pero
Tendrás dos llaves.

141
00:20:38,850 --> 00:20:40,050
Ah, lo siento.

142
00:20:41,830 --> 00:20:42,830
Aquí.

143
00:20:44,710 --> 00:20:45,830
¿Qué pasa con todas las fotos?

144
00:20:47,250 --> 00:20:51,990
Um, es algo que mi mamá solía hacer.
hacer. En cierto modo se convirtió en un hábito. Dios.

145
00:20:58,230 --> 00:21:02,850
Eh... ¿Qué?

146
00:21:03,230 --> 00:21:04,230
con la muñeca?

147
00:21:09,470 --> 00:21:13,250
Oh, es sólo un regalo.

148
00:21:19,290 --> 00:21:21,150
¿Necesitas tomar fotografías allí arriba?
¿También?

149
00:21:23,630 --> 00:21:25,030
Oh sí.

150
00:21:25,490 --> 00:21:26,490
Gracias.

151
00:21:36,620 --> 00:21:38,240
Entonces, ¿este es el lugar de tu familia?

152
00:21:39,180 --> 00:21:40,820
Eh, sí.

153
00:21:42,140 --> 00:21:43,140
Sí, lo es.

154
00:21:43,380 --> 00:21:45,000
Ya lleva bastante tiempo con nosotros.

155
00:21:45,780 --> 00:21:48,120
Y realmente no te importa que hagamos esto.
aquí?

156
00:21:49,320 --> 00:21:52,100
Quiero decir, ustedes no van a poner el
dirección ahí, ¿verdad?

157
00:21:52,860 --> 00:21:54,560
No, no vamos a hacer eso.

158
00:21:55,480 --> 00:21:58,080
Básicamente estamos inventando el nuestro.
historia aquí.

159
00:21:59,020 --> 00:22:01,360
Pero tenemos una casa abandonada al final del
calle.

160
00:22:01,760 --> 00:22:03,940
Y vamos a hacer nuestro mayor esfuerzo
nuestro rodaje en.

161
00:22:04,660 --> 00:22:05,660
Ah.

162
00:22:06,080 --> 00:22:08,760
Vale, bueno, eso no parece una
problema.

163
00:22:14,100 --> 00:22:16,320
¿Hacen cosas falsas todo el tiempo?
tiempo?

164
00:22:16,520 --> 00:22:18,940
Somos un canal de entretenimiento.

165
00:22:19,320 --> 00:22:26,180
Hacemos bromas, indignación, cualquier cosa para
simplemente llama la atención y atrae vistas

166
00:22:26,180 --> 00:22:27,180
el canal.

167
00:22:31,680 --> 00:22:37,180
Las historias espeluznantes y aterradoras son una especie de
lo que hay ahora mismo. Entonces eso es lo que

168
00:22:37,180 --> 00:22:38,220
vamos a filmar.

169
00:22:38,580 --> 00:22:39,800
Sin ofender.

170
00:22:41,320 --> 00:22:42,320
Shh.

171
00:22:42,600 --> 00:22:43,600
No se lo digas a nadie.

172
00:22:45,060 --> 00:22:46,200
Mira si estás a salvo conmigo.

173
00:22:49,500 --> 00:22:52,340
Espero que todo vaya bien.

174
00:22:52,800 --> 00:22:53,800
Gracias, hombre.

175
00:22:53,820 --> 00:22:58,120
Por supuesto. Si necesitas algo llama
ese numero. Va directamente a mi

176
00:22:58,120 --> 00:22:59,120
teléfono.

177
00:23:01,930 --> 00:23:03,130
¿Eres María?

178
00:23:08,090 --> 00:23:14,850
Soy marcas. María es mi mamá. la tengo
teléfono porque ella falleció.

179
00:23:21,950 --> 00:23:22,950
Lo siento.

180
00:23:24,710 --> 00:23:25,790
Gracias.

181
00:23:30,860 --> 00:23:31,860
Eso fue incómodo.

182
00:23:41,040 --> 00:23:45,460
Hola, matones. Simplemente sentado aquí en mi
Casa increíble en este clima increíble.

183
00:23:47,220 --> 00:23:49,080
Bien, ¿hemos cerrado todo por
esta noche?

184
00:23:50,380 --> 00:23:53,960
No sé. Pregúntale a nuestro gurú de las redes sociales.

185
00:23:54,900 --> 00:23:55,900
Mago.

186
00:23:56,320 --> 00:23:57,480
El mago no es un gurú.

187
00:23:58,580 --> 00:23:59,620
Espera, tengo que hacer esto.

188
00:24:04,430 --> 00:24:07,730
Espero que estén listos para esta noche, para
nuestra transmisión en vivo del siglo.

189
00:24:08,510 --> 00:24:11,170
Los veré más tarde, lindos botines.
Nos estamos preparando, ¿vale?

190
00:24:14,390 --> 00:24:17,310
Lo último que supe fue que Louis estaba hablando con nuestro
actores.

191
00:24:18,170 --> 00:24:21,250
Él no sabe si necesitamos dos para
esta noche, ¿correcto?

192
00:24:21,730 --> 00:24:23,910
En realidad no sé por qué. el solo
Me importa un carajo.

193
00:24:24,330 --> 00:24:28,950
Bueno, lo has visto con cómo es.
con nosotros, siempre intentando ser visto,

194
00:24:29,030 --> 00:24:30,030
ganando influencia.

195
00:24:30,270 --> 00:24:31,350
Él no se da cuenta.

196
00:24:31,750 --> 00:24:33,230
Nuestros seguidores, solo quieren ver.

197
00:24:34,000 --> 00:24:35,000
Lo que no tiene.

198
00:24:35,640 --> 00:24:36,640
Entonces, así.

199
00:24:36,920 --> 00:24:38,240
Y esto. Y eso.

200
00:24:38,540 --> 00:24:39,540
Oh.

201
00:24:42,980 --> 00:24:45,920
Espera, ¿has revisado la ducha para ver?
si funciona?

202
00:24:46,180 --> 00:24:47,400
Yo no he.

203
00:24:47,660 --> 00:24:49,560
Repasé los siete importantes
interruptores.

204
00:24:50,180 --> 00:24:55,960
Yo, mis cosas, este jacuzzi y las duchas.
último.

205
00:24:56,160 --> 00:24:57,099
Bien, estoy en el número dos.

206
00:24:57,100 --> 00:24:58,780
Voy a hacerlo, ¿vale? yo
Ya vuelvo.

207
00:24:59,340 --> 00:25:00,340
Vale, adiós.

208
00:25:02,120 --> 00:25:03,120
Hola, chicos.

209
00:25:03,680 --> 00:25:08,260
Tomando un breve descanso. No te preocupes. nosotros
Volveré más tarde para mucho más.

210
00:25:08,660 --> 00:25:09,660
Nos vemos entonces.

211
00:25:20,400 --> 00:25:22,860
Así que sólo quieres que entre y asuste
algunas chicas?

212
00:25:24,320 --> 00:25:25,320
No.

213
00:25:25,960 --> 00:25:29,480
Entonces vamos a tener una cámara.
tutorial.

214
00:25:30,090 --> 00:25:34,090
Y luego viene otro chico.
más tarde para jugar al acosador.

215
00:25:34,310 --> 00:25:36,170
Pero gran sorpresa.

216
00:25:37,070 --> 00:25:43,670
Tú. Necesito que entres a la casa,
asustar a las chicas y luego perseguirlas

217
00:25:43,670 --> 00:25:44,670
afuera.

218
00:25:48,650 --> 00:25:50,210
Todos sois famosos o algo así.

219
00:25:51,250 --> 00:25:55,570
Bueno, quiero decir, ya no soy famoso.
que tú.

220
00:25:57,470 --> 00:25:59,230
Ni siquiera conozco a mis vecinos.

221
00:26:00,100 --> 00:26:01,680
Quizás un poco más famoso que tú.

222
00:26:04,380 --> 00:26:06,440
¿A qué hora necesitas que haga esto?

223
00:26:07,980 --> 00:26:08,980
Te enviaré un mensaje de texto.

224
00:26:09,520 --> 00:26:12,180
Voy a venir. Solo asegúrate
que estés vestido y listo.

225
00:26:14,280 --> 00:26:17,740
Así que simplemente me visto y luego me voy.
asustar a algunas chicas.

226
00:26:19,720 --> 00:26:23,560
Voy a tener que hablar con la señora.
pero supongo que debería estar bien.

227
00:26:24,620 --> 00:26:26,620
Bueno, eso es comprensible.

228
00:26:28,000 --> 00:26:30,480
Si ella dice que no, puedo encontrar a alguien.
más.

229
00:26:30,760 --> 00:26:31,760
Está bien.

230
00:26:33,080 --> 00:26:34,080
Ah, oye.

231
00:26:34,800 --> 00:26:39,440
Hablé con todos los vecinos, déjalos.
saber que estaría pasando para que

232
00:26:39,440 --> 00:26:46,440
nadie, ya sabes, estaría estropeando tu
divertido. Para que puedas hacer tanto ruido

233
00:26:46,440 --> 00:26:51,260
como quieras, haz ruido, grita, lo que sea
necesitas hacer.

234
00:26:52,400 --> 00:26:56,240
Mmm. Bueno, gracias por hacer eso.

235
00:26:57,740 --> 00:26:59,400
Simplemente pensé que sería útil.

236
00:27:00,160 --> 00:27:05,860
Ya sabes, vas tocando puertas
aquí afuera. Nunca se sabe lo que podría

237
00:27:05,860 --> 00:27:08,200
suceder, si sabes a lo que me refiero.

238
00:27:13,320 --> 00:27:19,100
¿Estaría bien si trajera mi
¿Propia máscara, escribiste accesorios y cosas así?

239
00:27:20,740 --> 00:27:23,840
Seguro. Sea tan creativo como quiera.

240
00:27:27,400 --> 00:27:28,400
Seguro que sí.

241
00:27:38,480 --> 00:27:39,800
¿Qué estás haciendo?

242
00:27:40,700 --> 00:27:42,060
Estoy llamando a María.

243
00:27:42,960 --> 00:27:44,460
Ay, María.

244
00:27:45,760 --> 00:27:46,760
¿Hola?

245
00:27:49,460 --> 00:27:53,880
Hola. Oye, son las chicas, los inquilinos.

246
00:27:54,320 --> 00:27:56,260
Mmm, tenemos un problema.

247
00:27:57,590 --> 00:28:02,650
Oh, nuestra agua no funciona, y por eso
Me preguntaba si hay alguna manera

248
00:28:02,650 --> 00:28:06,930
Podrías ser nuestro héroe si no estoy aquí.
y... te voy a ver.

249
00:28:07,450 --> 00:28:08,470
¿Puedo arreglarte?

250
00:28:10,230 --> 00:28:11,230
¿Sí?

251
00:28:11,590 --> 00:28:14,030
Dios mío, eres increíble. muchas gracias
mucho.

252
00:28:14,330 --> 00:28:15,550
Está bien, está bien.

253
00:28:15,830 --> 00:28:16,830
Te esperaremos.

254
00:28:18,050 --> 00:28:19,070
¿Qué fue eso?

255
00:28:19,850 --> 00:28:20,850
¿Qué?

256
00:28:21,070 --> 00:28:22,750
Oh, pobrecito de mí.

257
00:28:23,790 --> 00:28:25,090
He oído ese acto antes.

258
00:28:25,410 --> 00:28:27,230
Funcionó, ¿no? Lo hizo, diablos, sí.

259
00:28:35,430 --> 00:28:36,430
Sí.

260
00:28:36,670 --> 00:28:37,690
No es el calentador.

261
00:28:38,790 --> 00:28:40,370
Parece que alguien nos cortó el agua.

262
00:28:52,460 --> 00:28:53,500
¿Dónde te acobardas ahí abajo?

263
00:28:56,000 --> 00:28:57,000
Campo de golf.

264
00:28:57,460 --> 00:29:00,160
Está bien, no actúes como si realmente lo supiera.
de lo que estoy hablando.

265
00:29:01,560 --> 00:29:03,500
¿No estaría eso debajo de la casa?

266
00:29:06,820 --> 00:29:07,820
Sí.

267
00:29:08,340 --> 00:29:09,340
Sí, lo sería.

268
00:29:11,420 --> 00:29:12,420
Hombre.

269
00:29:15,280 --> 00:29:17,220
Entonces, ¿para quién dijiste que era esa muñeca?

270
00:29:20,960 --> 00:29:21,960
¿Por qué quieres saberlo?

271
00:29:24,000 --> 00:29:25,040
Soy entrometido por naturaleza.

272
00:29:25,580 --> 00:29:28,820
Veo algo que no es normal y
hay que saber por qué.

273
00:29:31,180 --> 00:29:32,620
Voy a ir a revisarlos a Waterlawn.

274
00:29:57,130 --> 00:29:58,470
Nunca respondiste mi pregunta.

275
00:30:02,350 --> 00:30:03,350
Lo quemé.

276
00:30:05,830 --> 00:30:07,350
Bueno, ¿por qué lo quemarías?

277
00:30:08,170 --> 00:30:09,370
Fue un regalo de mi mamá.

278
00:30:10,670 --> 00:30:12,530
¿Pero por qué lo quemarías?

279
00:30:16,490 --> 00:30:18,190
¿De qué otra manera le das algo a la
muerto?

280
00:30:36,080 --> 00:30:37,080
Te busqué.

281
00:30:41,040 --> 00:30:47,000
Ahora, no lo tomes a mal,
pero... ¿Por qué?

282
00:30:47,520 --> 00:30:48,880
¿Por qué haces esas cosas?

283
00:30:51,440 --> 00:30:53,620
Nunca se suponía que fuera así.

284
00:30:54,740 --> 00:30:56,580
Tengo que ponerme una mascarilla.

285
00:30:58,200 --> 00:31:01,620
Soy una personalidad en línea de asexual.
tortuoso.

286
00:31:02,160 --> 00:31:03,840
Y la gente me ama por eso.

287
00:31:06,440 --> 00:31:08,140
Pero nunca podré ser quien realmente soy.

288
00:31:09,760 --> 00:31:10,800
Yo tenía un gerente.

289
00:31:11,580 --> 00:31:12,620
Él era mi novio.

290
00:31:15,980 --> 00:31:18,280
Él estaba como, vas a lograrlo.
mucho dinero.

291
00:31:21,240 --> 00:31:28,120
Y luego, algunos sitios web más tarde, estoy haciendo
Cosas que ni siquiera soñé

292
00:31:28,120 --> 00:31:29,120
estaría haciendo.

293
00:31:31,940 --> 00:31:34,140
Entré con mi familia en los ojos.

294
00:31:37,770 --> 00:31:39,150
Nunca trabajes con amigos.

295
00:31:40,210 --> 00:31:41,770
Te apuñalaré por la espalda.

296
00:31:45,590 --> 00:31:47,410
¿Alguna vez te han apuñalado por la espalda?

297
00:31:49,830 --> 00:31:52,350
Bueno, supongo que ayuda no tener
amigos.

298
00:31:54,430 --> 00:31:55,430
Los amigos apestan.

299
00:32:01,710 --> 00:32:03,350
¿Puedes matar a alguien con un cuchillo?

300
00:32:04,950 --> 00:32:05,950
¿Qué?

301
00:32:06,690 --> 00:32:08,470
Bueno, en realidad no matar a alguien.

302
00:32:09,270 --> 00:32:14,850
Entonces nuestro actor de esta noche se retiró en
El último minuto y necesitamos a alguien.

303
00:32:14,850 --> 00:32:16,570
Sólo para fingir ser un asesino en serie.

304
00:32:17,070 --> 00:32:20,710
Gran actor, así que... no lo sé.
a qué recurrir.

305
00:32:21,390 --> 00:32:22,870
Como si estuviéramos en medio de
en ninguna parte.

306
00:32:23,450 --> 00:32:27,570
Es difícil simplemente levantarse y simplemente... Es
sólo por unas horas.

307
00:32:29,550 --> 00:32:31,110
¿No puedes preguntarle a alguien más?

308
00:32:31,690 --> 00:32:34,590
No, tiene que ser... Serías perfecto.

309
00:32:35,050 --> 00:32:36,450
Ni siquiera me conoces.

310
00:32:37,570 --> 00:32:39,070
¿No quieres arriesgarte?

311
00:32:43,910 --> 00:32:45,510
¿Tengo que ser un asesino en serie?

312
00:32:45,890 --> 00:32:47,950
Sí. Bueno, es realmente fácil.

313
00:32:48,210 --> 00:32:49,890
Entonces empezó bien.

314
00:32:50,230 --> 00:32:55,230
Estaba pensando que tenía esta idea de dónde,
Ya sabes que hay tantos seriales.

315
00:32:55,230 --> 00:32:56,730
asesinos al año en Texas?

316
00:32:57,550 --> 00:33:01,550
Entonces pensé, ¿qué pasa si solo hay
¿Un asesino en serie todo este tiempo?

317
00:33:02,290 --> 00:33:03,830
Y de ahí saqué la idea.

318
00:33:04,629 --> 00:33:08,010
Sí, quiero decir, eso no es nada loco.

319
00:33:08,610 --> 00:33:09,950
No, para nada loco.

320
00:33:12,330 --> 00:33:13,330
Está bien.

321
00:33:13,810 --> 00:33:15,330
Sólo dime cuándo. ¿Cuándo dónde?

322
00:33:15,790 --> 00:33:16,790
Las ocho en punto.

323
00:33:17,210 --> 00:33:18,210
Te mando la direccion.

324
00:33:21,430 --> 00:33:23,050
Gracias por tu tiempo. te veré
más tarde.

325
00:33:44,880 --> 00:33:46,720
A veces simplemente ni siquiera sé quién soy
soy.

326
00:33:48,360 --> 00:33:51,440
Tengo que crear esta persona en línea.

327
00:33:51,800 --> 00:33:53,160
Este personaje engreído.

328
00:33:54,580 --> 00:33:56,180
Porque eso es lo que consigue las vistas.

329
00:34:00,280 --> 00:34:03,060
Nunca trataría voluntariamente a alguien
así.

330
00:34:04,880 --> 00:34:06,240
Pero simplemente no lo hiciste.

331
00:34:07,000 --> 00:34:08,000
Lo sé.

332
00:34:10,540 --> 00:34:13,580
Sabes que podrías dejar de actuar de vez en cuando.
a tiempo y simplemente sé tú mismo.

333
00:34:18,320 --> 00:34:19,639
¿Pero a quién le agradaría entonces?

334
00:34:51,820 --> 00:34:52,980
¿Ese tipo apareció alguna vez?

335
00:34:58,340 --> 00:35:00,960
¿Por qué huele a tristeza aquí?

336
00:35:01,960 --> 00:35:02,960
¿Qué quieres decir?

337
00:35:04,800 --> 00:35:08,160
De todos modos, ¿está él aquí? porque iba
Perder accidentalmente mi top por eso.

338
00:35:08,160 --> 00:35:10,060
ventana. ¿Para qué sería eso?

339
00:35:10,460 --> 00:35:13,360
¿Por qué no? Es algo que les pasa a la mayoría de los chicos.
de todos modos.

340
00:35:13,840 --> 00:35:17,560
Una mujer vista desde lejos pierde su top.

341
00:35:18,060 --> 00:35:22,180
Quiero decir, no estás mintiendo. seria
asegurarnos cualquier cosa que necesitemos el resto

342
00:35:22,180 --> 00:35:23,180
del tiempo que estamos aquí.

343
00:35:23,700 --> 00:35:24,700
Bueno, simplemente se fue.

344
00:35:25,180 --> 00:35:28,040
Podrías haberme dicho eso antes de que yo
habló tanto.

345
00:35:29,220 --> 00:35:31,620
Normalmente cobro por cuánto uso mi
boca ahí.

346
00:35:32,640 --> 00:35:34,080
Sí. ¿El agua está arreglada?

347
00:35:34,320 --> 00:35:35,279
Sí, está arreglado.

348
00:35:35,280 --> 00:35:36,440
Excelente. Yo lo llamo primero.

349
00:35:36,660 --> 00:35:37,660
Siga adelante.

350
00:36:00,190 --> 00:36:02,270
¿Hola? ¿Es este el Sr.

351
00:36:02,590 --> 00:36:03,630
¿Lewis Cornell?

352
00:36:04,150 --> 00:36:05,190
Sí, lo es.

353
00:36:05,790 --> 00:36:10,810
Hola, soy el actor que se supone que es.
El asesino en serie para tu evento. yo solo

354
00:36:10,810 --> 00:36:13,090
Se me pinchó una rueda y no puedo llegar.

355
00:36:13,930 --> 00:36:14,930
Mierda.

356
00:36:22,170 --> 00:36:24,030
Nuestro asesino en serie acaba de abandonar.

357
00:36:49,399 --> 00:36:50,920
Carl. Brooke.

358
00:36:53,300 --> 00:36:54,300
Sammy.

359
00:37:28,140 --> 00:37:29,560
Mmm. Probablemente solo sea un animal.

360
00:39:07,950 --> 00:39:11,730
La luna está agrietada como cristales rotos.

361
00:39:12,470 --> 00:39:16,330
Nos estamos desvaneciendo rápido pero tomados de la mano.

362
00:39:17,010 --> 00:39:20,950
Las sirenas suenan, la noche se hace más fina.

363
00:39:21,250 --> 00:39:25,310
Nuestro gas final comienza de nuevo.

364
00:39:25,870 --> 00:39:29,830
Las manecillas del reloj sangran, se tuercen y
girar.

365
00:39:30,450 --> 00:39:34,510
Las cenizas se elevan, las ciudades arden.

366
00:40:01,420 --> 00:40:02,420
Adiós.

367
00:41:06,540 --> 00:41:12,360
Y di que lo intentaremos. El mundo es una página.
convertido en arcilla

368
00:41:43,820 --> 00:41:44,820
Adiós.

369
00:43:46,450 --> 00:43:48,970
Amén. ¿Te importa si te pregunto una
pregunta?

370
00:43:51,130 --> 00:43:56,890
Entonces está esta chica, ¿verdad? y yo
Quiero decir, ella es como la mujer más perfecta.

371
00:43:56,890 --> 00:44:02,130
en el mundo. Quiero decir, ella tiene la
más bonito, como el pelo suelto. ella es tan

372
00:44:02,130 --> 00:44:05,350
dulce. Ella es como, ella es tan
nena-nena.

373
00:44:18,570 --> 00:44:23,010
La vida nos permite acostarnos uno al lado del otro

374
00:44:23,010 --> 00:44:29,630
Como sombras pintadas

375
00:44:29,630 --> 00:44:35,670
en el suelo los ecos

376
00:44:35,670 --> 00:44:41,270
susurrar a través del hueco

377
00:44:41,270 --> 00:44:47,810
Un amor que arde pero siente.

378
00:45:14,700 --> 00:45:16,620
Hola. Hola.

379
00:45:16,920 --> 00:45:17,920
Disculpe.

380
00:45:19,100 --> 00:45:24,160
el auto no... en realidad no lo sé
qué está pasando, pero parece que no podemos

381
00:45:24,160 --> 00:45:25,058
empezar.

382
00:45:25,060 --> 00:45:27,640
¿Podrías esperar? necesitamos algunos
ayuda.

383
00:45:28,020 --> 00:45:33,000
¿Estás... estás bien?

384
00:45:35,400 --> 00:45:36,400
¿No?

385
00:45:38,600 --> 00:45:39,620
Deberíamos irnos.

386
00:45:40,880 --> 00:45:41,718
Gracias.

387
00:45:41,720 --> 00:45:42,720
¿De verdad no nos vas a ayudar?

388
00:45:44,580 --> 00:45:45,580
Estúpido.

389
00:48:40,490 --> 00:48:41,490
No.

390
00:49:42,830 --> 00:49:44,870
Mmm, lo siento.

391
00:51:25,450 --> 00:51:26,450
¿Cerras temprano?

392
00:51:26,690 --> 00:51:27,690
Sí.

393
00:51:28,290 --> 00:51:33,390
Um, ¿puedes... puedes...? Sí.

394
00:51:33,870 --> 00:51:34,870
Sí.

395
00:52:16,110 --> 00:52:17,110
¿Estás bien?

396
00:52:32,110 --> 00:52:34,350
Oye, puedo sacar esto por ti.

397
00:52:36,470 --> 00:52:43,390
Sabes, estaba viendo este TikTok.
donde, como,

398
00:52:43,450 --> 00:52:44,670
esta señora se documentó.

399
00:52:45,160 --> 00:52:51,660
Después de sufrir un derrame cerebral, ya sabes, y
tomó alrededor de tres años, pero consiguió

400
00:52:51,660 --> 00:52:56,740
movilidad total en la espalda. entonces estaba pensando
tal vez si hiciéramos algo así,

401
00:52:56,740 --> 00:52:57,658
podría ser bastante divertido.

402
00:52:57,660 --> 00:53:03,560
Y podría conseguirte un trípode y nosotros
Podría poner un teléfono y.

403
00:53:31,920 --> 00:53:35,520
Y me preocupa que estés encerrado
aquí solo.

404
00:53:36,080 --> 00:53:41,160
Y, ya sabes, como trabajar dos días en
una tienda de antigüedades no es tan buena

405
00:53:41,160 --> 00:53:42,160
motivador.

406
00:53:42,940 --> 00:53:46,440
Pero envíame un mensaje de texto si necesitas algo.

407
00:53:47,160 --> 00:53:48,160
Estoy saliendo.

408
00:53:51,500 --> 00:53:52,500
¿Perseguir?

409
00:53:56,580 --> 00:53:57,580
¿Perseguir?

410
00:57:07,160 --> 00:57:08,160
¿Hola?

411
00:57:09,260 --> 00:57:10,780
¿Hay alguien en casa?

412
00:57:12,520 --> 00:57:13,520
¿Hola?

413
00:57:14,100 --> 00:57:17,200
Si estás en casa, realmente podemos usar tu
ayuda.

414
00:57:18,580 --> 00:57:19,880
Ah, hola.

415
00:57:21,540 --> 00:57:25,820
¿Crees que podrías ayudarnos?
Sólo necesitamos que nos lleven a la ciudad.

416
00:57:27,060 --> 00:57:28,340
¿Bonita por favor?

417
00:58:06,440 --> 00:58:09,120
No sabía que estábamos tan lejos
de cualquier pueblo.

418
00:58:11,720 --> 00:58:12,740
Disculpe, señor.

419
00:58:14,000 --> 00:58:16,060
¿Sabes cuánto tiempo va a tomar?
para llegar allí?

420
00:58:17,060 --> 00:58:19,680
Necesitamos estar de regreso a las 8 p.m.

421
00:58:27,440 --> 00:58:31,520
Desearía que alguien simplemente girara un auto
dar la vuelta y regresar.

422
00:58:35,540 --> 00:58:36,540
Disculpe, señor.

423
00:58:37,240 --> 00:58:42,460
Realmente odio hacer esto. muchas gracias
Mucho por traernos aquí.

424
00:58:43,780 --> 00:58:48,400
Has sido muy amable, pero odio decirlo.
esto, pero ¿podrías por favor llevarnos de regreso?

425
00:58:48,980 --> 00:58:51,600
Si seguimos adelante, simplemente no iremos.
para tener suficiente tiempo.

426
01:00:05,840 --> 01:00:07,120
¿Qué diablos está pasando?

427
01:00:07,360 --> 01:00:08,780
Necesitamos simplemente salir y llamarlos.

428
01:00:09,300 --> 01:00:11,960
¿Y decirles qué? ni siquiera lo sé
donde estamos.

429
01:00:12,240 --> 01:00:13,740
¿Recogernos entre las malas hierbas?

430
01:00:17,420 --> 01:00:18,420
Disculpe.

431
01:00:18,700 --> 01:00:19,700
Mmm, señor.

432
01:00:20,640 --> 01:00:22,860
Um, tenemos que empezar a regresar ahora.

433
01:00:29,920 --> 01:00:30,920
Son 60.

434
01:01:32,110 --> 01:01:33,110
Porque tenemos miedo.

435
01:13:00,390 --> 01:13:01,390
Oh, hombre.

436
01:14:31,720 --> 01:14:32,720
uno

437
01:18:25,740 --> 01:18:26,740
¡Soy yo!

438
01:18:28,300 --> 01:18:29,500
¿Qué estás haciendo?

439
01:18:30,060 --> 01:18:31,060
¡Aléjate de mí!

440
01:18:31,480 --> 01:18:32,800
¡Joe, aléjate de mí!

441
01:18:33,100 --> 01:18:36,920
Me dijiste que hiciera esto. Qué vas a
¿haciendo? ¿Por qué hay sangre? ¿Por qué estás

442
01:18:36,920 --> 01:18:37,920
¿sangría?

443
01:18:38,680 --> 01:18:40,420
¿Qué hice? Me dijiste que hiciera esto.

444
01:18:40,920 --> 01:18:42,160
Pero lo hice.

445
01:18:44,320 --> 01:18:46,100
Hice lo que me pediste que hiciera.

446
01:18:46,780 --> 01:18:48,900
Me dijiste que me vistiera como un asesino, así que
eso es lo que hice.

447
01:18:50,600 --> 01:18:52,940
Pensé que era una rata. Estaba tratando de
asustarlo.

448
01:18:56,180 --> 01:18:59,580
Estaba en la puerta principal con una nota
él. Pensé que lo dejaste ahí por

449
01:18:59,580 --> 01:19:01,160
a mí. Decía entrar.

450
01:19:56,330 --> 01:19:57,330
¿Quién lo hizo?

451
01:19:58,890 --> 01:20:00,270
Llevaba esa máscara.

452
01:20:01,930 --> 01:20:03,570
Mira, oye, oye, oye.

453
01:20:04,890 --> 01:20:06,010
Déjame ayudarte.

454
01:20:07,250 --> 01:20:08,250
¿A dónde fue?

455
01:23:00,430 --> 01:23:01,430
¡Brooke!

456
01:23:55,310 --> 01:23:56,310
Gracias.

457
01:25:43,080 --> 01:25:44,760
Sr. Said, déjelo al frente cuando yo
consigue la máscara.

458
01:27:20,750 --> 01:27:22,110
Gracias.

459
01:28:10,130 --> 01:28:12,930
Oh, Dios.

460
01:34:31,210 --> 01:34:33,710
Alguien más está vivo en este mundo.

461
01:34:34,270 --> 01:34:36,210
¿Pero dónde están? ¿Por qué se esconden?

462
01:34:43,210 --> 01:34:44,490
¿Cuantos hay?

463
01:34:44,730 --> 01:34:46,490
¿De dónde vinieron?

464
01:34:47,110 --> 01:34:48,790
¿Por qué no los he visto?

465
01:35:00,910 --> 01:35:02,070
Alguien puede oírme.

466
01:35:42,120 --> 01:35:44,180
Gracias.

467
01:36:48,129 --> 01:36:50,530
¿Qué me hace feliz?

468
01:36:50,770 --> 01:36:51,770
Vamos.

469
01:37:06,200 --> 01:37:10,360
¿Qué me hace feliz? Vamos, levántate.

470
01:37:22,350 --> 01:37:25,950
En la oscuridad de la noche, escucha el
susurra, oh hija mía.

471
01:37:26,390 --> 01:37:30,530
Las sombras se arrastran con una sonrisa tan
salvaje.

472
01:37:30,850 --> 01:37:34,970
Bailan en los rincones con los ojos llenos.
de susto.

473
01:37:35,210 --> 01:37:39,410
El monstruo viene, cantan en el
noche.

474
01:37:39,990 --> 01:37:43,790
Mécete al ritmo del frío escalofriante.
aire.

475
01:37:44,490 --> 01:37:48,170
Rostros pálidos atravesados por una inquietante
mirar fijamente.

476
01:38:40,400 --> 01:38:43,200
Así que cierra los ojos, deja que el silencio
envolvente.

477
01:38:44,140 --> 01:38:47,060
Los ecos del terror y las sombras que ellos
atado.

478
01:38:48,460 --> 01:38:52,040
El monstruo está aquí, pero te sientes tan
seguro.

479
01:38:52,740 --> 01:38:56,780
En sueños eres su príncipe, en
pesadillas su espectro.

480
01:39:02,080 --> 01:39:08,320
Corre, corre, no mires atrás. el monstruo
ya viene.

481
01:39:08,890 --> 01:39:10,670
Está en tu camino.

482
01:39:11,030 --> 01:39:12,850
Colmena debajo de las sábanas.

483
01:39:13,170 --> 01:39:15,350
Estad quietos como los muertos.

484
01:39:15,670 --> 01:39:19,590
El miedo retiene la oscuridad. Sólo quédate en
tus camas.

485
01:39:26,710 --> 01:39:29,270
En la oscuridad donde las risas se desvanecen.

486
01:39:29,670 --> 01:39:31,050
Me hace feliz.

487
01:39:31,270 --> 01:39:32,790
Vamos, sé feliz.

488
01:39:37,610 --> 01:39:39,490
En la noche donde las sombras se arrastran.

489
01:39:39,730 --> 01:39:42,950
Las cosas buenas necesitan felicidad, vamos, consigue
feliz.

490
01:39:46,670 --> 01:39:48,870
Resuena la risa, secretos que guardar.

491
01:39:49,190 --> 01:39:52,130
Las cosas buenas necesitan felicidad, vamos, consigue
feliz.

492
01:39:53,470 --> 01:39:55,730
En los rincones donde persiste el frío.

493
01:39:56,050 --> 01:39:59,170
Las cosas buenas necesitan felicidad, vamos, consigue
feliz.

494
01:40:00,170 --> 01:40:02,150
Dedos fieles, dedos pintados.

